
小三英文下學期必考重點:Oxford Unit 4 Out and About 奪分關鍵
各位三年級嘅家長同小朋友,嚟到小三英文科 Oxford 系列 P3 Unit 4「Out and About」(郊遊與公共場所指示),呢個單元係小三測驗同大考中極常出現嘅生活實用單元!單元主要圍繞公共場所(例如公園 Park、圖書館 Library、游泳池 Swimming Pool、郊野公園 Country Park)嘅規矩同標語指示(Signs and Rules),以及描述人物或車輛移動方向嘅動態介系詞(Prepositions of Movement)。
雖然 “Keep off the grass” 或 “Don’t feed the birds” 呢啲句式看似貼近生活,但在實際考試題目(如 Proofreading 糾錯題、Sentence Rewriting 句子重組與改寫、Picture Description 看圖作答)中,小三學生極容易因為受到母語廣東話直譯思維影響而犯錯。今日,我哋就以資深香港小學英文老師嘅角度,深度拆解 P3 Oxford Unit 4 必考嘅 3 大常犯文法盲點(Traps),幫助小朋友避開失分位,輕鬆考取高分!
拆解小三英文 Unit 4:三大常犯文法盲點(Traps)
🚨 盲點一:混淆 “Don’t + Bare Verb” 與 “No + V-ing / Noun” 標語句式(最經典指示牌陷阱)
常見錯誤句式:
✗ Don’t littering in the park.
✗ No walk on the grass.
✗ No photos here so don’t taking pictures.
正確句式:
✓ Don’t litter in the park. / No littering in the park.
✓ Don’t walk on the grass. / Keep off the grass.
✓ No photography / Don’t take pictures here.
老師深度解析:公共場所嘅告示牌(Signs)主要有兩種固定表達方式,學生經常將兩者混為一談:
1. Imperative Command(祈使否定句): 用 Don't + 原形動詞 (Bare Infinitive)。後面絕對不能加 -ing!(例如:Don’t litter, Don’t feed the ducks)。
2. Signage Notice(告示標語): 用 No + 動名詞 (V-ing) / 名詞。(例如:No littering, No smoking, No eating or drinking)。
考試如果題目要求改寫 “What does the sign mean?”,千萬不要寫出 “Don’t littering” 這種「混合體」!
🚨 盲點二:Prepositions of Movement(動態介系詞)空間概念混淆:across, through, along, over
常見錯誤句式:
✗ The children walked through the bridge.
✗ They walked across the tunnel.
✗ We walked over the street for ten minutes.
正確句式:
✓ The children walked across the bridge / walked over the bridge.
✓ They walked through the tunnel / walked through the park.
✓ We walked along the street / walked along the river.
老師深度解析:動態介系詞係 Oxford P3 看圖作答(Map & Path Questions)的重頭戲。記住口訣辨析:
• across: 從平面的一邊橫過到另一邊(例如橫過馬路 across the road/street, 橋 across the bridge)。
• through: 穿過一個立體或封閉嘅空間內部(例如隧道 through the tunnel, 森林 through the forest, 公園大門 through the gate)。
• along: 沿著一條直線或邊緣平行移動(例如沿著街道 along the street, 河邊 along the river bank)。
• over: 從上方越過(例如越過欄桿 over the fence, 橋樑 over the river)。
🚨 盲點三:祈使句(Imperatives)誤加主語 “You” 或動詞變化 (-s, -ed)
常見錯誤句式:
✗ You keep quiet in the library.
✗ Keeps off the grass!
✗ Please to stand in line.
正確句式:
✓ Keep quiet in the library.
✓ Keep off the grass!
✓ Please stand in line.
老師深度解析:英文祈使句(Imperatives)係用作命令、指示或提醒。祈使句的兩大黃金鐵則:
1. 省去主語: 句首不需要加上 “You”(雖然指示對象是對方,但語法上省略)。
2. 必須使用動詞原形(Bare Infinitive): 就算是在提示 “Please” 後面,或是第三人稱場合,句首動詞永遠不能加 -s、-ed 或 to!
如何幫孩子徹底掌握 Out and About 奪分重點?
要幫小朋友建立紮實嘅文法直覺,單靠死記硬背規則係唔夠嘅。好多時候,小朋友在書面練習看懂了規則,一到考試緊張環境下,就會因為習慣性廣東話思維而再次犯錯。
用 GoAsk 嘅 真人廣東話語音解題系統,全港唯一由香港中文大學(CUHK)語言學及雙語研究專家專業審閱嘅解題服務,資深名師用最親切、最易明嘅廣東話,逐題為小朋友講解 Oxford P3 英文練習:
- 唔單止話俾小朋友知邊個係正確答案,仲會主動點出:「留意呢度呀,看圖見到小朋友穿過隧道,隧道係封閉立體空間,所以介系詞要用 through,唔可以用 across 呀!」
- 用最短時間,幫小朋友建立正確嘅英文語感,糾正中式英語(Chinglish)思維。
- 100% 同步香港小學名校 Oxford 同 Longman 課程進度。
小三測驗必備!免費小三英文模擬試卷生成器
臨近學校測驗同大考,最緊要係有高質量嘅練習去檢測小朋友係咪真係識。GoAsk 備有強大的 Mock Exam Generator(模擬試卷生成器)。家長只需要在系統中選擇「Primary 3」及「Oxford Unit 4」,系統即刻免費為您生成一份針對本單元 Out and About(包括 Imperatives 指示牌、Don’t vs No 句式變換、Prepositions of Movement 及閱讀理解)嘅高質量模擬試卷,附有完整答案及 GoAsk 真人廣東話詳細錄音解析!
立即點擊下方按鈕,免費生成專屬模擬試卷,陪小朋友一齊開開心心迎接測驗,穩拿 A 級成績!
家長常見問題解答 (FAQ)
Q1: 呈分試同常規測驗中,”No” 與 “Don’t” 標語轉換題點樣做先唔會扣分?
A1: 最簡單嘅口訣係:「No 接 V-ing,Don’t 接原形」。例如題目要求將 “No cycling” 改寫為 “Don’t…”,小朋友只需要將 cycling 變回原形動詞 cycle 即可(–> Don’t cycle / Don’t ride a bicycle)。反之,將 “Don’t swim here” 改為 “No…”,就要將 swim 加上 -ing(–> No swimming here)。
Q2: 小朋友經常區分唔到 “across” 同 “along” 的地圖路線題,有咩圖像記憶法?
A2: 可以用身體動作做比喻:across 係「十字過路」(Crossing a line/street),箭咀方向係橫穿馬路(Left to Right / Across standard);而 along 係「跟住一條路直走」(Walking beside/parallel to a road),方向係平行向前。配合 GoAsk 的廣東話語音解題,聽導師用生活實例講解,小朋友聽一次就明白!
Q3: 做 Imperative Sentence 重組句子題目時,提示詞 “Please” 擺前面定擺後面?
A3: 兩者皆可,但標點符號有差別:如果 Please 放在句首(例如:Please keep off the grass.),後面不用逗號;如果 Please 放在句末(例如:Keep off the grass, please.),Please 前面必須加上逗號(comma)。在香港小學英文測驗中,標點符號往往佔 1 分,家長要提醒孩子注意!
GOASK 365日跟功課計劃
唔想每晚再為英文功課勞氣?
GoAsk 與香港中文大學導師團隊共同研發,真人老師用廣東話逐題講解學校英文作業,小朋友聽住就明。80,000+ 專業解題,20,000+ 香港家庭見證。
了解 365日計劃 ➔HK$980 全年任用 · 覆蓋小一至小六校本英文作業