
搞懂小一英文 Food & Drinks 核心句式:Like / Don’t Like
喺小一英文課程中,小朋友不單止要記住各種食物同飲料嘅英文單字(例如:apples, bananas, milk, juice),更重要嘅係學識點樣表達自己嘅喜好。當要表達「我鍾意」或者「我唔鍾意」時,最常用嘅句式就係:
- I like…(我鍾意……)
- I don’t like…(我唔鍾意……)
雖然呢個單元睇落好簡單,但喺考試卷(特別係填充題 Fill in the blanks 同改錯題 Proofreading)入面,出題老師好鍾意設計一啲文法陷阱。以下 3 個常犯盲點,家長一定要同小朋友逐一拆解!
⚠️ 盲點一:可數食物名詞忘記加 “s”(e.g., “I like apple.”)
家長常問:「老師,蘋果明明係 Apple,點解阿仔寫 ‘I like apple.’ 會被扣分嘅?」
老師解答:喺英文文法入面,當我哋表達「整體喜好」時,如果後面接嘅係可數名詞 (Countable Nouns)(例如:apple, banana, carrot, hamburger),就一定要用複數形式 (Plural Form),即係要加 “s”!
- ❌ ❌ ❌ 錯誤:I like apple. / I don’t like banana.
- ✅ ✅ ✅ 正確:I like apples. / I don’t like bananas.
如果寫單數 “I like apple”,喺英文語境聽落好似係「我鍾意食(成個/一整隻)蘋果」,甚至係指蘋果呢種材質,非常唔自然。記住,凡係可以一粒粒數嘅食物,表達喜好時記得要提醒小朋友加上 “s”!
⚠️ 盲點二:不可數名詞忘記/亂加 “s”(e.g., “I like milks.”)
家長常問:「琴日先叫佢要加 ‘s’,今日寫 ‘I like milks’ 又話錯,到底想點啊?」
老師解答:呢個係非常經典嘅「過度修正(Overgeneralization)」錯誤。小一學生啱啱學完可數名詞要加 “s”,就會好興奮咁見到名詞就加。但係,對於不可數名詞 (Uncountable Nouns)(例如:milk, juice, water, rice, bread, chicken),係絕對、絕對唔可以加 s 嘅!
- ❌ ❌ ❌ 錯誤:I don’t like rices. / I like juicess.
- ✅ ✅ ✅ 正確:I don’t like rice. / I like juice.
家長溫習時,可以用「液體類(milk, water, juice)」同「無固定形狀嘅主食(rice, bread)」做分類,話畀小朋友知呢啲都係「數唔到嘅嘢」,所以千祈唔好幫佢哋加 “s”。這亦是名校試卷最鍾意出嘅對比題!
⚠️ 盲點三:直譯廣東話,寫出 “I no like…” / “I not like…”
家長常問:「我唔鍾意 carrot,直譯唔係 ‘I not like’ 或者 ‘I no like’ 咩?」
老師解答:呢個係受母語(中文)影響而產生嘅 Chinglish 語法錯誤。廣東話講「我【唔/不】鍾意」,小朋友好容易直譯成 “I no like” 或者 “I not like”。「like」是動詞,否定句必須加上助動詞 **don’t**!
- ❌ ❌ ❌ 錯誤:I no like carrots. / I not like bread.
- ✅ ✅ ✅ 正確:I don’t like carrots. / I don’t like bread.
可以同小朋友玩個「配對遊戲」:只要見到表達「唔鍾意」嘅喊臉表情,動詞 “like” 前面就要緊跟著 “don’t” 呢個好幫手,一齊出動!
專業解決方案:GoAsk 廣東話真人解題 幫小朋友融會貫通
好多家長自己英文好好,但溫習時用英文解釋,小一嘅小朋友聽唔明;用純中文解釋,又好難解釋得生動。最後往往演變成「家長教到火起,小朋友喊住做卷」嘅溫習慘劇。
GoAsk 獨家研發的「Real Human Voice Teaching」廣東話真人錄音解題系統,正好完美解決呢個痛點!
我哋所有練習題均由中文大學幼兒雙語研究中心專業團隊審閱,配合資深名師以最親切、最接地氣嘅廣東話錄音,逐字逐句向小朋友解釋:「點解呢度要加 s?」、「點解呢度用 don’t 而唔用 no?」。
小朋友只要戴上耳機,用自己最熟悉嘅母語聽名師講故事式解題,不知不覺間就能將複雜嘅英文文法內化(Internalize),聽一次就明,考試自然輕鬆避開所有陷阱!
【限時福利】免費生成專屬小一英文模擬試卷
想測試下小朋友係咪已經完全避開上述 3 大盲點?唔需要再去書局買厚重嘅練習簿啦!
GoAsk 為全港家長提供超強大嘅 Mock Exam Generator (免費模擬試卷生成器)!只需選擇「P1」及「Longman Elect Unit 8」主題,系統就會自动為您生成一份針對本單元熱門考點的模擬試卷(包括 Choice, Fill in the blanks 及 Sentence writing)。
完成試卷後,配合 GoAsk 真人聲音導師批改與講解,等小朋友喺正式大考前做好百分之百嘅準備,重拾學習英文嘅自信心!
常見家長問答 (FAQ)
Q1: 小朋友經常分唔清邊啲食物要加 s,邊啲唔使加,有咩簡單記法?
A: 家長可以引導小朋友用「可不可以一粒粒拿上手數」來分類。例如 apple, orange, banana, egg 都可以一粒粒數,所以要加 s。而 milk, water, juice 是流質液體,rice, bread, beef, pork 是一大團或需要切開的,所以不能加 s。多做 GoAsk 的分類配對練習,能大幅加強語感。
Q2: 學校試卷會唔會考 He / She 嘅 Like 同 Don’t like 變化?
A: 雖然小一 Unit 8 著重 “I like / I don’t like”,但香港名校試卷非常鍾意出「挑戰題」,考核第三人稱單數(He / She / My mother)。家長溫習時,可適度延伸:He/She likes… 以及 He/She doesn’t like…,這能讓小朋友在考試中拉開與同學的分數差距。
Q3: 小朋友做英文文法題好容易悶、無耐心,點樣可以提升佢哋溫習興趣?
A: 避免死記硬背或一味做傳統「紙筆抄寫」。建議結合聽覺學習,例如使用 GoAsk 平台。名師趣味廣東話解說,配合精美題目配圖,讓溫習變得像聽故事一樣有趣,小朋友每天自主學習 10 分鐘,效果遠勝於強迫做一小時悶煩練習。